Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
la ayuda
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"la ayuda"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Math
1
Math
la ayuda
help
Bedeutungen, die der Begriff
"la ayuda"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 172 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
llamamiento a la ayuda
[m]
appeal for aid
2
General
ayuda para la memoria
[f]
aid to the memory
3
General
invocar la ayuda de una persona
[v]
invoke a person's help
4
General
ser obligado a cuidarse de sí mismo sin contar con la ayuda de los demás
[v]
be thrown back on one's own resources
5
General
con la ayuda de
[prep]
with the assistance of
6
General
con la ayuda de
[prep]
with the aid of
7
General
con la ayuda de
[prep]
with the help of
8
General
con la ayuda de
[prep]
by the aid of
Idioms
9
Idioms
conseguir la ayuda de alguien
[v]
have (got) one's back
10
Idioms
obtener la ayuda de alguien
[v]
have someone in one's corner
11
Idioms
llevar algo a cabo sin la ayuda de los demás
[v]
pull oneself up by one's bootstraps
12
Idioms
salir adelante sin la ayuda de nadie
[v]
pull oneself up by one's bootstraps
13
Idioms
salir adelante sin la ayuda de nadie
[v]
improve one's position by one's own efforts
14
Idioms
salir adelante sin la ayuda de nadie
[v]
pull oneself up by one's own bootstraps
15
Idioms
rechazar la ayuda de alguien
[v]
throw something back in somebody's face
16
Idioms
con la ayuda de
[prep]
with one's contribution
17
Idioms
no obtener la ayuda de alguien
get no change out of somebody
18
Idioms
la fortuna ayuda a los audaces
fortune favors the brave
19
Idioms
con la ayuda de alguien
on someone's coat tails
20
Idioms
sin pedir la ayuda de nadie
off one's own bat
21
Idioms
a los osados ayuda la fortuna
fortune favours the brave
22
Idioms
a quien madruga, dios la ayuda
heaven helps those that help themselves
Speaking
23
Speaking
siempre ayudo a la gente cuando necesitan ayuda
I always help people when they need help
24
Speaking
gracias por la ayuda
thanks for your help
25
Speaking
ayuda a la gente
he helps people
26
Speaking
necesito toda la ayuda posible
I need all the help I can get
27
Speaking
no preciso la ayuda de nadie
i don't need anybody's help
28
Speaking
no me hace falta la ayuda de nadie
i don't need anybody's help
Phrasals
29
Phrasals
buscar la ayuda de alguien
[v]
reach out to someone
Phrases
30
Phrases
con la ayuda de
[prep]
with the help of
31
Phrases
con la ayuda de dios
so help me (god)
Colloquial
32
Colloquial
con la ayuda de
[prep]
by means of
33
Colloquial
con la ayuda de
[prep]
by help of
34
Colloquial
la ayuda está disponible; la ayuda está al alcance de la mano
help is at hand
Slang
35
Slang
persona fuera de la prisión que presta ayuda los prisioneros (dinero/favores)
trick
Business
36
Business
ayuda a la exportación
export subsidy
37
Business
ayuda a la inversión
investment aid
38
Business
ayuda a la inversión
investment aid
39
Business
ayuda en la web
web help
Foreign Trade
40
Foreign Trade
medida global de la ayuda para la producción agropecuaria (mga)
aggregate measure of support for agricultural production (ams)
41
Foreign Trade
medidas de ayuda interna para la producción agropecuaria
domestic support measures for agricultural production
42
Foreign Trade
el compartimiento ámbar de medidas de ayuda interna (acuerdo sobre la agricultura de la omc)
amber box of domestic support measures (wto agreement on agriculture)
43
Foreign Trade
el compartimiento azul de medidas de ayuda interna (acuerdo sobre la agricultura de la omc)
blue box of domestic support measures (wto agreement on agriculture)
International Trade
44
International Trade
medida global de la ayuda
aggregate measure of support
Social Security Terms
45
Social Security Terms
ayuda para la vivienda
housing assistance
Employment
46
Employment
ayuda para la vivienda
housing assistance
Accounting
47
Accounting
beneficios de la ayuda para los ajustes comerciales
trade adjustment assistance benefits
48
Accounting
participantes en la ayuda para los ajustes comerciales
trade adjustment assistance participants
Finance
49
Finance
declaración de parís sobre la eficacia de la ayuda
[f]
paris declaration on aid effectiveness
50
Finance
eficacia de la ayuda
aid effectiveness
51
Finance
fragmentación de la ayuda
aid fragmentation
52
Finance
síndrome de dependencia de la ayuda
aid-dependence syndrome
53
Finance
desvinculación de la ayuda
untying of aid
54
Finance
asociación mundial sobre la ayuda basada en los resultados
global partnership on results-based aid
55
Finance
foro de alto nivel sobre la eficacia de la ayuda
high-level forum on aid effectiveness
56
Finance
aumento de la ayuda
scaling-up of aid
Law
57
Law
ayuda a la entrada y residencia en situación ilegal
facilitation of unauthorised entry and residence
International Law
58
International Law
oficina de ayuda humanitaria de la comisión europea
european commission humanitarian aid office
Human Rights
59
Human Rights
departamento para la ayuda humanitaria de la comunidad europea
european community humanitarian office (echo)
60
Human Rights
rendición de cuentas (de la ayuda)
accountability
61
Human Rights
departamento para la ayuda humanitaria de la comunidad europea
european community humanitarian office
Politics
62
Politics
fundación nacional de ayuda a la comunidad
CL
national foundation for community aid
Un Social Studies
63
Un Social Studies
eficacia de la ayuda
aid effectiveness
Education
64
Education
ayuda económica de la institución educativa
[f]
institutional aid
65
Education
portal a la ayuda federal para estudiantes
federal student aid gateway
66
Education
ayuda estudiantil en la web
student aid on the web
67
Education
ayuda de la computadora
computer assistance
Demographics
68
Demographics
ayuda a la investigación
research support
69
Demographics
ayuda a la infancia
child care
Computer
70
Computer
mostrar la lista de los temas de la ayuda
list help topics
71
Computer
no se ha podido abrir la ayuda.
failed to launch help.
72
Computer
mostrar ayuda para la tarea o el mandato actual
display help for current task or command
Electricity
73
Electricity
servicio de ayuda a la meteorología
meteorological aids service
Electrics/Electronics
74
Electrics/Electronics
servicio de ayuda a la meteorología
meteorological aids service
Engineering
75
Engineering
ayuda para la aproximación
[f]
aid to approach
76
Engineering
uso de la ayuda
using help
77
Engineering
ayuda para la navegación aérea
aid to air navigation
78
Engineering
ayuda para la aproximación
approach aid
79
Engineering
ayuda a la navegación
navigational aids
80
Engineering
ayuda para la localización
aid to location
81
Engineering
sistema de ayuda a la decisión
decision support system
82
Engineering
sobre la ayuda
about help
83
Engineering
utilidad de ayuda para la configuración
configuration assistance utility
84
Engineering
ayuda para la identificación
aid to identification
85
Engineering
ayuda por radio a la navegación aérea
air navigation radio aid
86
Engineering
índice de ayuda para la gestión de energía
contents for power management help
87
Engineering
ayuda de la aplicación
application help
88
Engineering
ayuda para la ayuda
help on help
89
Engineering
uso de la ayuda
how to use help
90
Engineering
cómo usar la ayuda
how to use help
91
Engineering
control de la ayuda sobre el tema
item help control
92
Engineering
ayuda a la navegación de larga distancia
long-distance navigation aid
93
Engineering
ayuda a la navegación
navigation aid
94
Engineering
radar de ayuda a la navegación aérea
radar flying aid
95
Engineering
ayuda de radar a la navegación
radar navigation aid
96
Engineering
ayuda por radio para la aproximación
radio approach aids
97
Engineering
ayuda por radio para la recalada
radio-homing aid
98
Engineering
ayuda a la radionavegación
radionavigational aid
Informatics
99
Informatics
sistema de ayuda a la decisión
[m]
deciphering support system
100
Informatics
ayuda de la aplicación
application help
101
Informatics
sistema de ayuda a la decisión
decision support system
Science
102
Science
sistema de ayuda a la decisión
decision support system
Medicine
103
Medicine
ayuda a la subsistencia
sustenance support
Psychology
104
Psychology
ayuda a la víctima
victim help
Rehabilitation
105
Rehabilitation
ayuda para la movilidad
mobility aid
106
Rehabilitation
ayuda para la inserción
insertion aid
107
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la práctica religiosal
assistive products and technology for the practice of religion
108
Rehabilitation
ayuda para la comunicación
communication devices
109
Rehabilitation
ayuda para la comunicación
communication aid
110
Rehabilitation
ayuda para la comunicación alternativa
augmentative and alternative communication aid
111
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la educación
assistive products and technology for education
112
Rehabilitation
ayuda para la vida cotidiana
aid for daily living
113
Rehabilitation
ayuda para la postura
postural aid
114
Rehabilitation
ayuda para la verticalización
standing aid
115
Rehabilitation
ganancia electro-acústico de la ayuda auditiva
electroacoustic gain of the hearing aid
116
Rehabilitation
ganancia funcional de la ayuda auditiva
functional gain of the hearing aid
117
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la práctica religiosa y la vida espiritual
assistive products and technology for the practice of religion or spirituality
118
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la vida espiritual
assistive products and technology for spirituality
119
Rehabilitation
ayuda de sustitución para la audición
hearing substitution aid
120
Rehabilitation
ayuda para la locomoción
aid to locomotion
121
Rehabilitation
ayuda a la comunicación
communication aid
122
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la movilidad personal en espacios abiertos
assistive products and technology for personal outdoor mobility
123
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la comunicación
assistive products and technology for communication
124
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para uso personal en la vida diaria
assistive products and technology for personal use in daily living
125
Rehabilitation
ayuda a la movilidad
mobility aids
126
Rehabilitation
ganancia de la inserción de la ayuda auditiva
insertion gain of the hearing aid
127
Rehabilitation
ayuda en las actividades de la vida cotidiana
daily life activity aid
128
Rehabilitation
ayuda para la erección
erection aid
129
Rehabilitation
ayuda para la escritura
writing aid
130
Rehabilitation
ayuda para la movilidad personal
personal mobility aid
131
Rehabilitation
productos y tecnología de ayuda para la movilidad personal en espacios cerrados
assistive products and technology for personal indoor mobility
132
Rehabilitation
ayuda para la corrección auditiva
hearing aid
Aeronautics
133
Aeronautics
ayuda a la navegación
aid to navigation
134
Aeronautics
programa de ayuda a la seguridad militar
military security assistance program
135
Aeronautics
ayuda para la localización
aid to location
136
Aeronautics
ayuda a la seguridad
security assistance
137
Aeronautics
ayuda electrónica a la navegación
electronic navigational aid
138
Aeronautics
ayuda a la navegación
loran navaid
139
Aeronautics
ayuda de largo alcance a la navegación
loran
140
Aeronautics
ayuda radioeléctrica para la prevención de colisiones
radio aid to collision warning
141
Aeronautics
radar de ayuda a la navegación aérea
radar flying aid
142
Aeronautics
ayuda terrestre a la navegación
ground navigational aid
143
Aeronautics
ayuda radar y de televisión a la navegación
radar and television aid to navigation (ratan)
144
Aeronautics
ayuda de largo alcance a la navegación
long range aid to navigation (loran)
145
Aeronautics
ayuda a la navegación no operativa por falta de repuestos
navigational aid inoperative for parts
146
Aeronautics
ayuda para la navegación aérea
air navigation aid
147
Aeronautics
ayuda de corto alcance para la navegación
short distance navigation aid
148
Aeronautics
servicios radioeléctricos de ayuda a la navegación
radionavigation aid facilities
149
Aeronautics
sistema de inspección de ayuda a la navegación aérea
navigational aid flight inspection system (nafis)
150
Aeronautics
ayuda a la navegación
navigation aid
151
Aeronautics
ayuda para la aproximación final
final approach aid
152
Aeronautics
programa de ayuda a la seguridad
security assistance program (sap)
153
Aeronautics
ayuda para la identification
aid to identification
154
Aeronautics
ayuda a la seguridad
security assistance (sa)
155
Aeronautics
ayuda para la aproximación
aid to approach
156
Aeronautics
ayuda radar y de televisión a la navegación
radar and television aid to navigation
157
Aeronautics
sistema de inspección de ayuda a la navegación aérea
navigational aid flight inspection system
158
Aeronautics
ayuda para la navegación aérea
fixing aid
159
Aeronautics
sistema de ayuda a la navegación
navaid system
160
Aeronautics
ayuda a la navegación no operativa por falta de repuestos
navigational aid inoperative for parts (naiop)
161
Aeronautics
ayuda a la navegación
navigation aid (navaid)
162
Aeronautics
ayuda para la navegación aérea
aid to air navigation
163
Aeronautics
ayuda a la aeronavegación
air navigation aid
164
Aeronautics
programa de ayuda a la seguridad militar
military security assistance program (msap)
Marine
165
Marine
ayuda a la navegación
navigation aid
Maritime
166
Maritime
sistema de ayuda a la navegación
navaid system
167
Maritime
ayuda a la navegación
navigational aid
Transportation
168
Transportation
ayuda a la navegación
[f]
navigation aid
Petrol
169
Petrol
organización de ayuda a la exportación
export facilitation organization
Energy
170
Energy
sistema de ayuda a la toma de decisiones
decision support system
Hydrology
171
Hydrology
ayuda a la navegación
aid to navigation
Military
172
Military
ayuda a la navegación
navigation aid
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of la ayuda
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch